4 hechos importantes sobre fumar en los trenes chinos

Reserva de billetes de tren en China Por favor seleccione

Está prohibido fumar en todos los trenes de alta velocidad chinos (trenes G, D y C). La mayoría de los trenes de velocidad normal (trenes Z, T y K) ofrecen áreas para fumadores en los espacios entre los vagones.



Se le permite fumar en las áreas abiertas de las plataformas. A continuación, detallamos cuatro datos importantes que debe conocer sobre fumar en los trenes chinos.



1. Está estrictamente prohibido fumar en los trenes de alta velocidad

En China, está estrictamente prohibido fumar en los trenes de alta velocidad. Por razones de salud y seguridad, está prohibido fumar en cualquier lugar de los trenes, incluso en los baños. Se han informado muchos incidentes porque se ha sorprendido a los pasajeros fumando en trenes de alta velocidad.



Todos estos trenes están equipados con detectores de humo . Fumar en cualquier parte de los trenes activará una alarma, lo que ralentizará o incluso detendrá el tren.

light brown spider with white spots

2.Puedes fumar en las áreas abiertas de las plataformas

las plataformasLas plataformas

Si viaja en un viaje largo en tren y realmente necesita fumar, puede bajarse del tren y fumar en la plataforma al aire libre por un rato cuando se detiene.



Sin embargo, el tiempo de escala en algunas estaciones es solo por 2-3 minutos . Si este es el caso, los miembros del personal en el andén le instarán a que regrese al tren de inmediato.



Por lo tanto, lo mejor es verificar el tiempo de escala en cada estación con anticipación y luego decidir cuándo fumar durante el viaje largo. Es más, es mejor que mantente cerca de la puerta de tu auto fuerte> para que puedas volver a subir al tren a tiempo.

Si tu reserva tus billetes de tren con nosotros , puedes consultar los horarios de las escalas con nuestros asesores de viaje. Reserve sus billetes de tren con nosotros.



yellow caterpillar with black stripe down back

3. ¿Dónde está el área para fumadores en un tren de velocidad normal?

Tren de velocidad normal en ChinaEl tren de velocidad normal en China

Todas las redes de trenes de alta velocidad de China prohíben fumar, pero la prohibición no se aplica a los trenes de velocidad normal. Está prohibido fumar en los vagones de los trenes de velocidad normal y solo está permitido en las áreas designadas, que a menudo son las áreas de conexión entre los vagones.



Encontrará el letrero de fumar en el espacio de conexión entre dos automóviles y también verá algunos fumadores chinos allí.

Cada vez se prohíbe fumar en más trenes de velocidad normal por razones de salud y seguridad. Puede preguntar a los miembros del personal en el tren si hay un área para fumadores y dónde está.



small green fruit that looks like a lime

Puedes mostrarles estos oraciones bilingües por ayuda:



  • Hola, conductor, ¿hay una zona para fumadores en el tren? Gracias.
    Conductor del tren, hola, ¿este tren tiene un área para fumadores? ¡Gracias!
  • Disculpe, ¿dónde está la zona de fumadores del tren? Gracias.
    Conductor de tren, hola, ¿dónde está la zona de fumadores? ¡Gracias!

4.Las consecuencias de violar las restricciones de fumar

Según un documento recientemente publicado en China, quienes violen las reglas para fumar en los trenes de alta velocidad o en las áreas para no fumadores de los trenes de velocidad normal no podrán viajar en trenes durante 180 días y serán multados con 500-2,000 CNY. (71-296 USD).

Si el resultado del tabaquismo se considera una amenaza para la seguridad pública, además de las penas mencionadas anteriormente, el infractor también recibirá hasta 15 días de detención por motivos de seguridad o incluso ser sometido a procedimientos criminales por la policia.



En los trenes de velocidad normal, cada vagón suele contener zonas para fumadores y no fumadores. Sin embargo, solo hay un sistema de aire acondicionado por vagón en los trenes de velocidad normal. Esto significa que el olor a humo puede extenderse a las áreas de no fumadores. Para los pasajeros alérgicos al humo, es mejor tomar un tren de alta velocidad.



Puede leer sobre las diferencias entre los tipos de trenes y las clases de asientos en China a través de este enlace: Elija los tipos de trenes y asientos de China .

areca palm leaves turning brown