Entradas Populares
Ceremonia del té de la boda china: cosas que quizás no sepa
El té juega un papel importante tanto en los compromisos como en las bodas de los chinos.
Un árbol de té no se puede trasplantar; solo brota y crece de una semilla. Por lo tanto, la gente tomó el té para simboliza la lealtad, el amor y la expectativa de una vida felizmente casada .
Un artículo de dote esencial
El té fue una parte importante del compromiso en las tradiciones chinas anteriores a la boda. Antes de la boda, la familia del novio presenta a la familia de la novia obsequios de compromiso (o compromiso). El té es un elemento importante de esta dote.
Si la familia de la novia recibe la dote, está expresando su consentimiento para el matrimonio. Luego, la familia de la novia presenta un conjunto de obsequios al lado del novio.
Cómo el té se convierte en parte de las bodas chinas
Accesorios nupciales chinos antiguos.Es dificil de saber el momento exacto en que el té se convirtió en una parte rutinaria de las dotes chinas. El registro escrito más antiguo de ceremonias del té es de la dinastía Tang (618-907). Cuando la princesa Tang Wencheng se casó con el emperador tibetano, Songtsän Gampo, en el 641 d.C., el té estaba en su lista de dotes.
Desde la dinastía Song (960-1279 d.C.), dar té ha sido una parte indispensable del proceso matrimonial. Incluso para las familias necesitadas, el té ha sido un componente esencial de los obsequios matrimoniales.
Además, dado que el consumo de té prevaleció durante la dinastía Song, el té también era necesario para entretener a los invitados el día de la boda.
El significado del té chino para bodas
Dado que el té simboliza los deseos de la gente de un amor leal y un matrimonio feliz, siguió desempeñando un papel en la institución del matrimonio durante el Yuan (1271-1368 d. C.), Ming (1368-1644 d. C.) y Qing (1644-1912 d. C.) dinastías.
Ceremonia del té de la boda china.Desde principios de la década de 1990, las bodas se han modernizado y ahora imitan en parte las prácticas occidentales. Sin embargo, la tradición de las ceremonias del té en las bodas chinas se ha mantenido y sigue siendo muy valorada en la actualidad.
El té significa respeto
La ceremonia del té es uno de los eventos más importantes de una boda china . Se llama jing cha en chino, que literalmente significa 'ofrecer té respetuosamente'. Incorpora una introducción muy formal de los novios, y expresa respeto a sus familias.
Cómo se realizan las ceremonias del té de bodas chinas
Arrodillarse o inclinarse para servir té
Decoración de boda china.En un pasado lejano, la joven pareja debía arrodillarse mientras servía el té en señal de respeto.
Hoy en día, la mayoría de las familias modernas solo requieren que la pareja haga una reverencia.
A quién se sirve el té
Generalmente, la pareja debe servir a su primero a los padres, luego a sus abuelos y luego a otros parientes . Sin embargo, a veces se atiende primero a los abuelos y luego a los padres.
Además, la novia solía servir té a todos los parientes cercanos del lado del novio; pero hoy en día esta costumbre rara vez es seguida y solo por familias más tradicionales.
Arreglos tradicionales
Originalmente, ceremonias del té para los familiares de la novia por lo general se convocaron por la tarde. La novia habría servido té en privado a su propia familia, antes de casarse.
La ceremonia del té por el lado del novio Normalmente era por la mañana y debería realizarse después de que la pareja se casara y se estableciera.
Ceremonias del té en la actualidad
Boda China.Hoy en día, muchas parejas optan por mostrar respeto tanto por la familia de la novia como por la del novio hospedando una ceremonia del té para ambos lados al mismo tiempo , en lugar de albergar dos ceremonias separadas como en el pasado. Hoy en día, la mayoría de las familias organizarán un banquete de boda común en un hotel o restaurante.
Se espera que tanto la novia como el novio sirvan té a ambos padres. Cuando lo hacen, es un momento importante , señalando cuando los miembros de las dos familias se convierten en parientes.
Después de que la pareja sirva el té a ambos pares de padres, los padres responden presentando a la nueva pareja sobres rojos que contienen dinero y, a veces, incluso joyas de oro. Al mismo tiempo, muchos padres también le darán a la pareja algunos consejos y bendiciones, expresando su amor y mejores deseos.
Tipos de té utilizados en la boda china
Té verde.En el pasado, la gente normalmente usaba té de semillas de loto y dátiles rojos o té longan y dátiles rojos. En la tradición china, las semillas de loto y la fruta longan representan a los herederos y los dátiles rojos representan la dulzura, cuya combinación simboliza que la pareja tendría una dulce vida matrimonial y tendría hijos rápidamente.
Ahora , sin embargo, hay sin regla estricta sobre eso. La gente normalmente usa té verde o incluso bebidas en caja.
Los ingredientes que alguna vez se usaron para el té de bodas fueron rico en los mejores deseos para los recién casados .
pictures of english walnut trees
Fechas rojas
Té de dátiles rojos.Hay un dicho habitual para todas las parejas de recién casados chinos: '早 生 贵子。' (Zǎo shēng guì zǐ. / Dzaou shnng gway dzrr / 'Pronto dar a luz a preciosos hijos'). Se refiere al deseo tradicional de que la pareja tenga un hijo (o hijos) lo antes posible.
Dátiles rojos tienen dos significados. En primer lugar, los dátiles rojos tienen un sabor dulce y los chinos creen que la dulzura simboliza una vida feliz. En segundo lugar, las 'fechas' (枣 zǎo) suenan igual que 'pronto' (早) en el dicho chino anterior.
Semillas de loto
Las 'semillas de loto' en chino son '莲子' (liánzi / lyen-dzrr /) y los niños en chino son '子'. Además, el carácter chino '莲' se parece y suena igual que '连', que significa 'en sucesión'. Entonces puede verse como ¡Un deseo para varios niños!
Loto.En China, la gente considera al loto como la representación de la santidad y la pureza, ya que, aunque vive en el barro, la planta se eleva y no se mancha. Suele utilizarse para simbolizar amor inocente y verdadero .
Además, la gente pensaba que el loto era la única planta que presentaba flores y semillas juntas al mismo tiempo, lo que se interpretó como 'herencia' .
Además, hay un tipo de loto muy popular en China llamado el loto bingdi , (并蒂莲) con flores gemelas en un tallo. Los chinos piensan que representa una pareja casada devota.
Longans
Longans en chino tienen el nombre menos popular '桂圆' (guìyuán). '桂圆' es un homófono de '贵', que significa precioso en el dicho anterior. '圆' también es un carácter popular en la cultura china, que significa redondo y lleno (como la luna).
Viaja a China y experimenta la cultura del té chino
Hemos diseñado tours especialmente para que los amantes del té tengan una experiencia profunda de la cultura del té en China. Aquí está uno de nuestros tours más populares, en busca de inspiración:
- Tour recomendado: Tour de 1 día por la cultura del té Dragon Well y el lago del oeste: tour clásico de la experiencia del té.
Si eres un fanático del té, este tour de la cultura del té satisfará completamente tu sed.