7 cosas que debe saber antes de viajar en tren en China

Reserva de billetes de tren en China

• China tren
• Tren internacional de China

Por favor seleccione

Es posible que haya oído hablar de que viajar en tren por China puede ser una aventura encantadora. Es realmente algo que esperar siempre y cuando sepa cómo sería el viaje en tren y los avisos para viajar en tren en China.

Siga leyendo para conocer las cosas que debe saber antes de tomar un tren en China, como cómo llegar a la estación de tren o atravesarla, cómo se registra a los pasajeros en los controles de seguridad, si se pueden comprar bebidas en el tren y cómo son los baños.

Cómo leer su boleto de tren: para obtener información sobre la estación

Vaya a la estación de salida de la derecha

Verifique la estación de salida con cuidado. La mayoría de las ciudades de China tienen más de una estación de tren y, a menudo, están muy lejos unas de otras. Se recomienda que averigüe cómo llegar a su estación con tiempo suficiente antes de su salida.

Un billete de tren para el tren de la estación de tren de Guilin al tren de la estación de tren de Liuzhou

Si accidentalmente va a la estación equivocada , encontrará que la sala de espera no muestra el horario de su tren en absoluto. Cuando se dé cuenta de su error, es posible que pierda el tren, ya que tardará más de media hora en trasladarse a la estación de salida correcta.

Si pierdes tu tren , puede realizar una modificación en la taquilla de la estación de salida correcta para el próximo tren del mismo día. La modificación es gratuita y obtendrá un reembolso por la diferencia si el boleto del próximo tren es menos costoso, o se le pedirá un pago adicional si el boleto del próximo tren cuesta más.

No te bajes en la estación equivocada

También es importante leer correctamente la información para el estación de llegada . Por ejemplo, el tren en dirección sur desde Beijing llegará primero a la estación de tren de Guilin North (桂林 北 站) y luego a la estación de tren de Guilin (桂林 站).

Bajarse del tren en el destino equivocado puede hacer que pague un pena por hacer si continúa el viaje demasiado lejos o necesita un viaje por la ciudad si te bajas demasiado temprano.

long black insect in house

Preste atención a los anuncios en el tren, ya que le dirán a qué estación ha llegado. Si toma un tren nocturno, un miembro del personal (lo despertará) cambiará su tarjeta para dormir por su boleto de tren aproximadamente media hora antes de llegar a su destino.

Obtenga una idea visual de cómo leer los billetes de tren de China.

Equipaje permitido: empaca de forma inteligente

Contrata a un portero en la entrada de la estación si tienes demasiado equipaje.

Si organizarse no es un problema, empacar es parte de la diversión de viajar en tren. Separe sus pertenencias en equipaje grande y pequeños artículos de mano. Las cosas importantes, como documentos de viaje, boletos, dinero y artículos de valor deben llevarse consigo en todo momento. Tener una riñonera o un bolso es útil. Recuerde guardar sus boletos y pasaporte de manera segura después de los puntos de control de boletos.

Luz de embalaje es el punto clave. Puede encontrar todo tipo de consejos sobre cómo hacer maletas ligeras. Sin embargo, si no ha podido, los azafatas del tren le pedirán que coloque cualquier equipaje demasiado grande en los estantes para equipaje en los extremos de los vagones, en lugar de en el estante superior de su asiento. Por tanto, es importante tener su equipaje cerrado o bien cerrado con un candado de combinación.

Al tomar un tren nocturno, debe considerar llevar chanclas, artículos de baño (papel higiénico y un cepillo de dientes) y tal vez tapones para los oídos y una máscara para los ojos. Lleve un libro o un iPod para pasar el tiempo si se cansa de ver el paisaje pasar por la ventana. Para obtener más información, lea Cómo tomar un tren nocturno en China.

Normativa sobre equipaje de mano

• Pasajeros ordinarios: 20 kg (44 libras)
• Niños con boleto a mitad de precio (1,2 m – 1,5 m) o sin boleto (menos de 1,2 m): 10 kg (22 libras)
• La longitud total de cada artículo no puede exceder los 160 cm, a menos que tenga forma de varilla.

La limitación anterior no se aplica a las sillas de ruedas, que se pueden subir al tren de forma gratuita.

Las limitaciones para el equipaje no son tan estrictas como para los aviones. Lea más sobre las regulaciones de equipaje.

Viajeros mayores o pasajeros con demasiado equipaje poder contratar a un portero en la entrada de la estación, se ven fácilmente ya que visten chaquetas rojas sin mangas y sombreros rojos. El precio es de aproximadamente 10 a 15 yuanes. Ayudarán a cargar el equipaje en el tren.

Deja 2 horas para tomar tu tren

Si no eres fanático de correr riesgos, siempre es mejor llegar temprano a la estación de tren. A nadie le gusta esperar, pero le sugerimos que deje 2 horas para llegar a su tren por las siguientes razones.

Deje tiempo adicional para llegar a la estación, en caso de tráfico, desvío y multitudes

Algunas estaciones de tren pueden ser tan grandes como un aeropuerto y estar situadas muy lejos del centro de la ciudad. Es una buena idea dejar su hotel o su última actividad con tiempo suficiente en caso de tráfico, colas, multitudes o desvío. Tómese el tiempo suficiente para disfrutar de un viaje relajante. Por lo general, 2 horas son suficientes, pero el tiempo se puede reducir si va a una estación cercana.

Muchas cosas que hacer antes de embarcar: largas distancias y filas

Una estación de tren llena de gente

Las distancias entre la taquilla, el control de seguridad, la sala de espera y el andén de la estación puede ser bastante largo y, a veces, es necesario caminar de un lado a otro de la estación.

Recuérdalo no estás haciendo esto solo ; habrá cientos de personas haciendo lo mismo, lo que significa que es posible que tengas que esperar mucho tiempo en las filas. Probablemente deba hacer cola en cada cuello de botella desde el momento en que ingresa a la estación de tren.

En primer lugar, tendrá que hacer fila para recoger su boleto (tal vez media hora o más, a menos que haya utilizado nuestro servicio de entrega de boletos o lo haya obtenido con anticipación), luego pasar por un boleto y una verificación de identificación seguida de un control de seguridad. , ubíquese y camine hasta su área de espera, luego espere nuevamente en la fila en la puerta de la sala de espera y camine unos 10 minutos para abordar el tren.

Explore la estación de tren si llega temprano.

Qué hacer si llega demasiado temprano

No es necesario perder tiempo, incluso si llega temprano. Para los principiantes, llegar temprano a la estación de tren les brinda una buena oportunidad para explorar la estación y observar a los lugareños. Puede comprar algo de comida o bebida en las tiendas para no pasar hambre durante el viaje. Si viaja con niños, llegar temprano le da tiempo para calmarlos y prepararse para un buen viaje.

Tenga en cuenta que la estación Detenga la instalación de facturación 5 minutos antes de la salida del tren. . Así que no te pierdas en las tiendas de la estación de tren. Se recomienda llegar a la sala de espera al menos 30 minutos antes de la salida del tren (especialmente si desea un asiento para esperar).

Control de seguridad necesario: prepare su pasaporte y boleto

Todos los pasajeros y el equipaje deben pasar por un control de seguridad en la entrada de la estación. Prepare su boleto de tren y pasaporte (o permiso de viaje continental). Debe hacer cola para el control de seguridad, como en un aeropuerto. Después del control de seguridad, conserve su pasaporte y el boleto de tren con su persona, y no los guarde en su maleta, porque los necesitará para otro control o dos cuando suba al tren.

Es posible que ya haya una larga fila en la entrada, por lo que se recomienda llegar temprano a la estación de tren.

pictures of hot, sunny, dry soil flowering perennial ground covers

Suba sin problemas: diríjase a la sala de espera, la puerta, la plataforma, el automóvil y el asiento adecuados

Encuentre la sala de espera adecuada con las pantallas LED

Una pantalla LED en la estación de tren de Beijing West

Después del control de seguridad, debe encontrar la sala de espera adecuada. Una estación de tren puede tener muchas salas de espera para diferentes trenes. Y normalmente la información de la pantalla es Solo chino .

Mira hacia arriba en el grande Pantallas LED para su número de tren, y vea cuál sala de espera se le asigna. Su número de tren es una letra con números que se muestran en la parte superior central de su boleto de tren, como G655 o D3201. Una gran pantalla LED muestra los horarios de salida de diferentes trenes en rotación, por lo que es posible que deba esperar a que la pantalla cambie una o dos veces para ver la información de su tren.

Por lo general la información de la sala de espera muestra el número de piso y habitación, como '2 楼 1 候', que significa '2 ° piso 1 ° sala de espera'. Puede pedirle ayuda a alguien cercano a usted para llegar a la sala de espera correcta, señalando su boleto, luego la pantalla LED, y luego diciendo: '¿Wǒqùnǎr?' (我 去 哪儿 / wor chyoo narr / '¿voy a dónde?'), o lea el chino usted mismo.

Llegar a la puerta correcta

Una pantalla LED de puertas de facturación.

Una sala de espera no solo puede tener una puerta de plataforma (como en un aeropuerto). Puede haber varias puertas que van a diferentes plataformas para abordar diferentes trenes, así que no se alinee en la puerta equivocada. Generalmente hay filas de asientos a ambos lados del pasillo alineado de una puerta.

Pantallas LED para cada puerta en cada sala de espera, muestre diferentes números de trenes, horarios de salida y información de la plataforma . Si sabe chino, puede escuchar las transmisiones para obtener información sobre el embarque.

Llegue a la plataforma correcta

Una vez que llegue a la puerta correcta, por lo general, puede registrarse con su boleto de tren. 15 minutos antes de la salida . Antes de caminar por los largos pasillos hasta la plataforma, mire la pantalla LED por última vez y busque el número de su plataforma. Busque el número de su plataforma que muestra qué escalera bajar para llegar a su plataforma.

Llegar a su asiento / litera

Signo de número de asiento en un tren bala

Verifique su boleto de tren para su número de coche a medida que desciende a la plataforma. Habrá personal en la puerta de cada vagón de tren. Puede mostrar su boleto a un miembro del personal. Él / ella comprobará que está subiendo al vagón de tren correcto. El carácter 车 indica el número de su automóvil.

Una vez en el auto correcto, busque su número de litera (que se muestra con 铺 en su boleto: 上 para arriba, 中 para el medio, 下 para abajo), o el número de asiento (que se muestra con 座 en su boleto), que generalmente se muestra en los portaequipajes alrededor altura de la cabeza.

Tarjeta china de señalar para obtener ayuda

Puede llevar una tarjeta (o una imagen en su dispositivo) que enumere oraciones útiles escritas en chino para encontrar su área de espera, plataforma, autobús y asiento, y mostrar estas oraciones a cualquier miembro del personal o transeúnte, junto con su boleto ( s):

chino	inglés
Estoy tomando este tren ¿Dónde está mi sala de espera?	Estoy tomando este tren; ¿Podría decirme dónde está la sala de espera?
Estoy tomando este tren, ¿en qué andén me subo?	Estoy tomando este tren; ¿Podría decirme a qué plataforma debo ir?
Tomo este tren. ¿En qué vagón estoy?	Estoy tomando este tren; ¿Podría decirme qué autocares debo abordar?
Voy a tomar este tren, ¿qué asiento es mi asiento?	Estoy tomando este tren; ¿Podrías decirme dónde está mi asiento?

Sepa lo que hay en el tren: comida, agua e inodoros

Los diferentes trenes ofrecen diferentes servicios e instalaciones. Los trenes de alta velocidad son moderno y confortable , mientras que los trenes de velocidad normal pueden no ser tan convenientes para los viajeros extranjeros.

Trenes G, D y C: instalaciones modernas para un viaje conveniente

Al tomar trenes de alta velocidad, con letras G, D o C, puede disfrutar de un viaje en tren más cómodo.

Asientos: Los trenes de alta velocidad tienen aire acondicionado. Los asientos son ajustables, como los asientos de un avión, para que pueda sentarse cómodamente. Además, hay una toma de corriente de 220 V CA debajo de cada asiento para sus dispositivos.

Comida: Los trenes de alta velocidad ofrecen diferentes tipos de comidas preparadas (incluida la comida musulmana). Puede ir al vagón restaurante para comer, donde ofrecen comidas preparadas a pedido por 20 a 50 yuanes por plato. O puede comprar un menú fijo en el carrito del asistente. También puede ir al bar de la cantina para comprar algunos bocadillos y bebidas.

Agua: Hay agua hervida / fría gratuita disponible entre los entrenadores.

Baños: Los baños de estilo chino / occidental y los baños para discapacitados están disponibles entre los entrenadores. Sin embargo, los inodoros generalmente se han quedado sin papel higiénico o no proporcionan papel higiénico en primer lugar.

Pantalla LED: Cada autocar con una pantalla LED indica la velocidad del tren.

Bastidores de equipaje: Hay portaequipajes sobre los asientos a ambos lados del autobús. Puede llevar una maleta de 24 pulgadas a bordo y colocarla en un portaequipajes. Hay algunos estantes entre los autocares para equipaje grande. Estantes para maletas grandes, aptos para una maleta de 70 cm (28 pulgadas).

Trenes de solo número K y T: no tan cómodos

Los trenes de velocidad normal son no tan conveniente y cómodo como trenes de alta velocidad. Si tiene que tomar este tipo de trenes, se recomienda comprar billetes para asientos blandos o para personas con sueño rígido o blando. Si elige asientos duros, será mejor que se prepare para las malas condiciones en su autobús.

Asientos: Los asientos duros no son ajustables. No hay toma de corriente. Los trenes de velocidad normal, además de los más antiguos, tienen aire acondicionado.

Comida: Algunos trenes no tienen un vagón restaurante, pero la mayoría de los trenes T y K lo tienen, y a menudo hay un miembro del personal que camina entre los vagones vendiendo artículos pequeños, bocadillos y bebidas en un carrito.

Nuestra sugerencia es compre algo de comida y bebida antes de embarcar , como una comida para llevar de KFC o McDonald's. Puedes comerlos en tu asiento.

pictures of shrubs with names

Agua: Hay agua hervida / fría gratuita disponible entre los entrenadores.

Baños: La mayoría de los trenes solo tienen baños de estilo chino, que generalmente están en mala condición . Algunos durmientes suaves / durmientes suaves de lujo tienen inodoros de estilo occidental en buenas condiciones.

Bastidores de equipaje: Después de abordar el tren, puede colocar su equipaje en el portaequipajes sobre los asientos. Si viaja en un coche cama, puede colocar su equipaje en el lado opuesto a las literas, debajo de la litera inferior o debajo del pequeño escritorio en su compartimiento.

5 lugares para comprar comida para su viaje en tren en China

Los chinos siempre compran bocadillos para viajes de corta distancia y comida para viajes de tren de larga distancia. Generalmente, los precios de los alimentos en la estación de tren y en el tren son más altos que los de los restaurantes o tiendas al aire libre. Si es posible, debe lleva tu propia comida o bocadillos .

Hay cinco lugares donde puedes comprar bocadillos o comida:

• Tiendas o cadenas de restaurantes de comida rápida alrededor de su hotel o centro de la ciudad, como KFC y McDonald's. Puede comprar la comida con anticipación y luego ir a la estación de tren para abordar su tren. Tienes más opciones si preparas la comida con anticipación.
• Pequeñas tiendas en la estación de tren. Hay muchas tiendas en la estación. Encontrarás fruta, pan, leche y huevos en las tiendas. Será mejor pagar la comida con monedas pequeñas.
• El andén de la estación de tren. Cuando el tren se detiene en una estación, puede bajarse del tren para comprar algo de comida. Hay vendedores que venden platos locales o comida más sencilla. Encontrará alimentos como mazorcas de maíz hervidas y huevos cocidos con sabor a té.
• Hay un vagón restaurante en los trenes de larga distancia que está abierto a todos los pasajeros y vende bocadillos, cerveza y refrescos. Hay una cantina en un tren de alta velocidad. Trate de ir lo antes posible porque estará muy concurrido a la hora de comer. El vagón restaurante ofrece comidas preparadas y calientes para llevar y los precios oscilan entre los 15 y los 4 yuanes.
• Los empleados de los ferrocarriles llevan los carritos a través de los vagones con frecuencia. Hay comidas para llevar a la hora de las comidas y cada una cuesta unos 25 yuanes. La comida china incluye arroz, carne y verduras. También puedes comprar fideos instantáneos. Hay agua hervida gratis en cada coche. En otras ocasiones, los asistentes también venden bebidas, bocadillos, frutas empacadas y algunos juguetes para niños.

Viaje seguro

Viajar en tren en China es bastante seguro, pero algunos buenos consejos nunca están de más.

Cuando estás viajando con niños pequeños , manténgalos cerca y vigílelos. No permita que suban y bajen por el vagón / andén del tren ni los pierdan en la estación. Tenga cuidado de pellizcarse los dedos en las puertas (automáticas). Sujete las perillas y los rieles mientras camina dentro del vagón. El piso del baño puede estar resbaladizo, así que tenga cuidado allí.

No dejes tu pertenencias valiosas desesperado. Hay una toma de corriente debajo del asiento (en trenes de alta velocidad) o en la mesa pequeña (en trenes nocturnos que no son de alta velocidad), que puede usarse para recargar sus dispositivos. Nunca los deje desatendidos. Cuando tome un tren nocturno, mantenga sus artículos de mano cerca de su cuerpo. Su pasaporte y boleto deben llevarse siempre consigo.

Viaje en China en tren con nosotros para un viaje sin complicaciones

Si planea tomar un tren durante su viaje a China, consulte nuestra tours recomendados a continuación en busca de inspiración. Puede disfrutar de viajes en tren sin complicaciones con China Highlights. Todo lo que tienes que hacer es subir al tren; arreglaremos todo lo demás.

• Maravillas clásicas: nuestro tour privado de 11 días por Beijing, Xi'an, Guilin y Shanghai
• Riquezas de China: nuestro tour privado de 13 días por Beijing, Xi'an, Guilin, Hangzhou, Suzhou y Shanghai
• Vea más rutas populares de viaje en tren para inspirarse

Si no desea pasar demasiado tiempo en un tren, podemos ayudarlo a reservar vuelos para algunos de los viajes. Nuestra los tours se pueden personalizar de acuerdo a sus intereses y requerimientos. Simplemente contáctenos y permítanos hacer un recorrido único por China para usted.

Artículos relacionados

• Principales frases en chino para viajar en tren por China