La concesión francesa

La concesión francesa

Shanghai es popular por muchos lugares y razones, pero la concesión francesa está en la parte superior de esa lista. Muy popular y buscada como la dirección residencial preferida entre los expatriados, la ex concesión francesa (FFC) tiene muchas historia y belleza a su favor.

Nuestra información a continuación se divide en cuatro partes:

• 1. ¿Qué es exactamente la concesión francesa?
• 2. Un recorrido a pie por la concesión francesa
• 3. Un cuenco de arroz bajo los plátanos
• 4. Gemas de compra de concesiones francesas

¿Qué es exactamente la concesión francesa?

Geográficamente, la longitud y la anchura del FFC es expansiva (unos 8 km de ancho, que se extiende al oeste de el pacto ), y en un momento dado, es imposible explorarlo todo.

Una avenida arbolada en la concesión francesa

Debido a que el FFC es tan vasto como es, pensamos que era mejor mostrarte los aspectos más destacados para que explores durante tu estadía en Shanghai. Queríamos asegurarnos de cubrir las mejores partes del FFC y también mantenernos alejados de las partes muy turísticas, que se han mencionado en la parte inferior. También nos hemos asegurado de que sepas cuáles son las calles principales del FFC, ya que en realidad no se han cubierto de manera concisa en ninguna parte.

Una de las características más típicas de FFC son sus hermosas avenidas arboladas , que son perfectos para largas caminatas. Cuando esté en el FFC, no puede perderse la gran variedad de cafés y restaurantes de moda, bares y cervecerías conceptuales, boutiques, galerías de arte y tiendas de antigüedades.

Culturalmente, el FFC es bastante alto en nuestro medidor. Para absorber lo mejor del FFC, concéntrese en las siguientes calles: Wukang Lu, Fuxing Lu, Tai'an Lu, Dongping Lu, Julu Lu, Taojiang Lu, Wulumuqi Lu, Yongfu Lu, Xinle Lu y Changle Lu .

Mejor época para visitar Shanghái Todas las cosas que necesitas saber ver más

Explorando la concesión francesa

Wukang Lu

Cafés al aire libre en la concesión francesa

Wukang Lu es una hermosa calle, pintoresca y bonita, con cafés al aire libre rociados aquí y allá, casi sentirías que estás caminando en algún lugar de Europa. Entra en este pequeño café al aire libre llamado ' Acogedor bar de vinos y bistró 'en esta calle para tomar una taza de café rápido y un plato de salchichas para picar.

Mientras estés en Wukang Lu, no querrás perderte la visita Ferguson Lane en 376 Wukang Lu. Es un espacio peatonal encantador con restaurantes al aire libre y enotecas, un placer si te apetece una cata de vinos y tapas. Este complejo está decorado con elementos de diseño art deco y es una visita obligada en el FFC.

Si quieres visitar algunos funky tiendas de arte , hay un par de muy buenos en Fuxing Lu - anticuados, tatuajes - junto con un popular bistro belga y un bar de cerveza llamado Belga, que está pintado de amarillo brillante y es difícil pasarlo por alto. Las tiendas de arte son divertidas de visitar y siempre te sorprenderá lo que ofrecen a la venta. ¡Prueba suerte y quién sabe qué tesoros encontrarás! Fuxing Lu también tiene galerías de arte emergentes de vez en cuando, que son bastante impresionantes.

Carretera Wulumuqi

Pequeñas tiendas en la concesión francesa

Wulumuqi Road es más famosa por esto pequeña tienda local dirigido por una mujer emprendedora y su esposo, acertadamente llamada 'La dama del aguacate', nada menos que una leyenda urbana y con razón.

Ella ha estado administrando esta tienda durante más de 20 años y almacena de todo. Sí, lo leiste bien. Cuando decimos todo, lo decimos en serio. Quesos y vinos europeos, hierbas exóticas, productos frescos de la zona, mermeladas, todo tipo de aceites y mucho más. En el raro caso de que no encuentre algo aquí, ella lo encargará por usted.

¡Esta tienda se ha vuelto tan famosa en Shanghai, que una visita es una necesidad absoluta! También hay una pequeña tienda vintage (aquí encontrará cámaras polaroid en buen estado) en 170 Wulumuqi Lu, llamada La tienda de la cabaña .

Para relámpago con temática art-deco , pruebe esta tienda excepcional (y cara) llamada 1930 en Tai'an Lu. Al otro lado, encontrará un pequeño y encantador bar al aire libre llamado Whiskey Corner.

En el cruce de Fuxing Lu y Huaihai Lu (1858 Huaihai Lu) se encuentra este edificio de apartamentos llamado Apartamentos en Normandía - un impresionante edificio de estilo art déco, construido en 1924. Míralo por un momento y serás transportado a otra época. Existen muchos edificios art deco de la ciudad , pero este es famoso por estar embrujado.

Más carreteras

un bar en la concesión francesa

Yongfu Lu, Hengshan Lu, Donping Lu y Yueyang Lu están alineados con bares y discotecas - bastante concurrido por las noches y con muchos buenos lugares para relajarse con unas cervezas. Si buscas algo de alta gama boutiques de moda , echa un vistazo a Xinle Lu y Changle Lu. Estas calles también tienen las históricas casas de los carriles, pintorescos edificios residenciales de la vieja escuela.

Debido a la belleza de FFC, no se sorprenda si ve sesiones de boda en marcha, con novias (principalmente en blanco, a veces en rojo) posando como celebridades.

Si tiene hambre, dé un paseo por Anfu Lu y Julu Lu: hay restaurantes locales donde puede tomar fideos Lo Mien o Xialongbaos (las albóndigas de sopa exclusivas de Shanghai), así como restaurantes elegantes para cualquier tipo de cocina que prefiera.

Atracciones en Shanghái Todas las cosas que necesitas saber ver más

Otros lugares populares de FFC

Algunos de los lugares más turísticos que puede visitar son Tianzifang y Xintiandi . Si quieres ir de compras, una de las principales calles comerciales del FFC es Huaihai Lu .

Lo más destacado de China: tu guía perfecta

Esperamos que este artículo le ayude a planificar un recorrido bien cubierto por la antigua concesión francesa de Shanghái. Puede consultar de forma gratuita con nuestros expertos cualquier consejo sobre viajes en China, o puede crear su propio viaje a Shanghái en función de sus intereses, la duración de la estancia y el presupuesto.

types of palm trees with pictures

Le recomendamos que también busque inspiración en lo siguiente:

• Tour de esencias de Shanghái de 2 días: siga a un guía local paravagar en el antigua concesión francesa yEscuche anécdotas al respecto.
• Principales cosas para hacer en Shanghái

Un recorrido a pie por la concesión francesa

Realice un recorrido a pie por la concesión francesa

Se necesitan aproximadamente dos horas para terminar este recorrido a pie, pero hay muchas oportunidades para alargar ese tiempo comprando y haciendo turismo. Si le apetece un descanso durante el viaje, puede disfrutar de un café cerca de Sinan Mansions o en Tianzifang.

Ruta a pie recomendada: Garden Hotel - Cathay Cinema - Huaihai Road - Gaolan Road - Sinan Mansions - Antigua residencia de Sun Yat-sen - Tianzifang

Hotel Jardín

Garden Hotel, que se encuentra junto a la bulliciosa Huaihai Road, está ubicado en Maoming South Road (o Route Cardinal Mercier), un lugar tranquilo en el centro de la ciudad. Con su excelente ubicación geográfica, los huéspedes pueden disfrutar de sus viajes de negocios, turismo, compras y viajes de ida y vuelta con la comodidad de Garden Hotel.

Hay cinco restaurantes en el hotel, que ofrecen comida de estilo chino, occidental o japonés, con sabores locales y sabrosos. Con tres espléndidos y exóticos bares, diez elegantes y grandiosos salones multifuncionales y centros de negocios, un salón administrativo, una tienda de artículos de alta calidad, gimnasio y otras instalaciones de alto nivel, Garden Hotel es un hotel moderno totalmente integrado con elegancia clásica y comodidad de lujo.

Cine Cathay

Cathay Cinema (国泰 电影院) se llamaba anteriormente Cathay Theatre. Está ubicado en 870 Huaihai Middle Road, cerca de la puerta 3 de la estación Shanxi South Road en la línea 1 del metro. El cine Cathay es un edificio clásico con una historia de más de 80 años.

Carretera Huaihai

La concesión francesa

Ubicada en el centro de la concesión francesa de Shanghai, Huaihai Road es una de las más transitadas calles comerciales en Shanghai . Todos saben que Huaihai Road es la calle más hermosa y de moda de Shanghai con el mejor atractivo emocional.

Con una arquitectura moderna en gran número, Huaihai Road es un lugar donde abundan los productos de moda y de marca, siguiendo las tendencias mundiales. Siendo famosa por su elegancia y romance, Huaihai Road es un glorioso paraíso de compras a los ojos de la mayoría de las personas.

Camino de Gaolan

Gaolan Road (皋兰 路) es otra calle del distrito de Luwan. Alguna vez se llamó Rue Corneille, en honor al poeta francés Corneille. Fue construido por la Autoridad de Concesiones Francesa en 1914 y pasó a llamarse Gaolan Road en 1946.

A lo largo de la carretera hay residencias famosas que incluyen la antigua residencia de Zhang Xueliang, una villa jardín española de tres pisos; y Fuxing Park, un pequeño parque con atractivo emocional francés, una vez llamado French Park.

Las mansiones de Sinan

Ubicadas en 55 Sinan Road, distrito de Luwan, las mansiones de Sinan están adyacentes al parque Fuxing. Hay 51 villas con jardín con casi un siglo de historia y varios estilos arquitectónicos.

Las mansiones Sinan son el área más concentrada de residencias clásicas en Shanghai. Cuando caminas por las mansiones de Sinan, es como pasear por una exhibición arquitectónica fascinante y encantadora. Hay hoteles boutique, apartamentos de servicio, mansiones empresariales y distritos comerciales en Sinan Mansions.

Para conocer más lugares como las mansiones de Sinan, consulte Las cinco mejores calles antiguas de Shanghai .

Antigua residencia de Sun Yat-sen

Antigua residencia de Sun Yat-sen está ubicado en 7 Xiangshang Road. Es una casa de estilo rústico europeo. La casa fue la residencia en Shanghai de Sun Yat-sen y su esposa Soong Ching-ling entre 1918 y 1924.

tall houseplant with big leaves

Tianzifang

Tianzifang

Tianzifang es la emblemática Art Street en Taikang Road. Cuando caminas por Tianzifang y deambulas por el laberinto de callejones, las tiendas de arte y los talleres de arte saltan casualmente a tu vista. Casas de té, restaurantes al aire libre, cafés al aire libre, galerías, decoración de muebles, artesanías y famosos estudios creativos están por todas partes.

Recorridos a pie por Shanghái con lo más destacado de China

Caminar entre lugares de interés es a menudo la mejor manera de ver una serie de atracciones en un área de Shanghai que le gusta, especialmente una tan elegante y llena de carácter como el FFC. Háganos saber si desea hacer este o cualquier otro recorrido a pie, o combinarlo con uno de nuestros paquetes clásicos de Shanghai .

Nuestras exploraciones personalizadas vienen con un guía local de habla inglesa y transporte privado para llevarlo sin problemas al comienzo de su recorrido a pie, a través de los lugares de interés, completo con comentarios / explicaciones de expertos, y de regreso a su hotel.

Otras lecturas

• Ver Caminando por Shanghai para una ruta alternativa de concesión francesa y un recorrido a pie que incluye el Templo del Buda de Jade y el Distrito de Arte M50.

Un cuenco de arroz bajo los plátanos

— Cómo comer como un local en la concesión francesa de Shanghái

Una de las mejores cosas de visitar Shanghai es saborear no solo la rica cocina de la ciudad, sino también la sabores y aromas heredados de todos los puntos cardinales de China saliendo de los restaurantes para tentarlo por toda la ciudad.

Desde platos de arroz picantes hasta deliciosos rellenos de carne de cerdo y caldo xiaolongbao ; Un vecindario que es particularmente bueno para seguir la ruta de la comida china es la histórica concesión francesa . Una experiencia en sí misma, esta antigua concesión es un placer para caminar gracias a la sombra natural que brindan los plátanos centenarios, y está altamente condensada con exquisitos y diminutos restaurantes.

Todos los restaurantes recomendados a continuación son pequeño, barato, conocido y ofrece una experiencia muy local . Cuando hace buen tiempo, sentarse al aire libre es imprescindible para absorber el bullicio de Shanghai en este antiguo barrio. Para llegar a la concesión francesa y encontrar estos restaurantes, bájese en la estación de metro South Shaanxi Road, línea 1, salida 1. Vea el mapa a continuación.

Abanico Xuezi Cai (雪 子 菜饭 Platos Xuezi con Arroz)

Para firma Shanghainés prueba esto amistoso mifan restaurante (arroces). La dueña es la camarera, y en este lugar puedes ir a la cocina y escoger entre los platos prefabricados. A menudo verá allí a los taxistas de la ciudad, taxis estacionados en frente, o residentes cercanos, en pijama, tomando un plato de arroz con pollo o tocino muy bien. generosamente cubierto de deliciosas salsas , un sello distintivo de la cocina shanghainesa.

¡Esto es tan auténtico como los viajes culinarios! Así que no seas tímido, vierte un poco de la salsa de la sartén con tocino sobre tu arroz, pide un pijou (cerveza) y siéntate en un taburete afuera. 385 Yongjia Road.

Albóndigas de sopa

Xian Zhou Dao (Camino Fresh Congee)

Este pequeño lugar relativamente nuevo operado por una familia de Fujian , provincia costera del sureste de China cuya especialidad es congee , una sopa de arroz blanco deliciosa, muy magra y saludable hecha de diversas formas.

Aquí puede encontrar una gran variedad de este famoso plato suave: Calabaza ( nangua) , carne de res ( niurou ), ganso ( shao'e ), y el congee favorito de los 'ocho tesoros' babaozhou, elaborado con maní, dátiles, frijoles rojos, ñame, semillas de loto y judías verdes. Además de hacer una sopa de arroz increíble, el restaurante también es excelente. yuxiang , tal como yuxiang rousi (carne de cerdo picada y verduras en salsa de pescado) . Yuxiang, que significa 'sabor a pescado', es una salsa hecha con pimientos verdes salteados y salsa picante de frijoles negros, y el sabor que surge de la mezcla es de hecho bastante marinero. Encantador. 398 Xiangyang South Road.

Loushi Tangbao (Albóndigas de sopa caseras humildes)

On Nanchang Lu es un gran lugar para xiaolongbao , bolas de masa rellenas de exquisito caldo y carne de cerdo picada, tradicionalmente bañadas en vinagre y salsa picante de pimiento rojo. Famosa a lo largo del delta del río Yangtze, la receta de las albóndigas varía de una ciudad a otra. La línea exterior avala la fama de este pequeño restaurante. 601 Nanchang Road.

Longji Guilin Mifen (fideos de arroz Dragon Guilin)

Fideos De Arroz Guilin

En Wuyuan Lu hay un restaurante de caldo de fideos de arroz de Guilin , una región cuya especialidad es caldo picante de fideos de arroz elaborado con una variedad de verduras y cacahuetes, carne de res, pollo o cerdo y, a menudo, deliciosos brotes de bambú salteados. La icónica sopa de brotes de bambú se llama suanla Sunjian Fen (fideos de arroz con brotes de bambú agrios y picantes) . De hecho, puede pedir la sopa que desee y pedir un lado de los brotes para condimentar aún más las cosas. 124 Wuyuan Road.

Henan Lamian (河南 拉面 Fideos estirados a mano Henan)

Y si su paseo lo lleva fuera del vecindario y a la cercana Plaza del Pueblo, puede probar este restaurante de fideos Henan administrado por una familia operado por la amigable pareja de la imagen.

La especialidad del restaurante son los fideos estirados a mano que se sirven fritos o en sopa. El chowmien (fideos fritos) puede que haya los mejores de la ciudad.

Desde el restaurante se encuentra a 10 minutos a pie de el pacto y 15 minutos para Xintiandi . Desde la salida 15 en la estación People's Square, gire a la izquierda y camine recto por South Xizang Road, gire a la izquierda en Jinling Road y a la derecha en Zhejiang. 130 Zhejiang South Road.

Vea y pruebe la concesión francesa con China Highlights

Puede combinar una visita a la concesión francesa y sus micro restaurantes con uno de nuestros tours locales de Shanghai, o contáctenos para personalizar un tour de Shanghai.

Otras lecturas

• Cómo comer como un local en Shanghái de día
• Cómo comer como un local en Shanghái de noche

Gemas de compras de concesión francesa

Junto con un deslumbrante horizonte de diamantes, una avalancha de restaurantes cosmopolitas y una fusión de lo antiguo con lo nuevo, Shanghai es sinónimo de compras. Ya sea un diseñador de primer nivel, una tienda de la calle o una ganga en el mercado, no puedes escapar de la multitud de tiendas .

Me encantan las gangas y me emociono aún más si es una pieza original. ¿El mejor lugar para esto? Las calles arboladas de la concesión francesa.

Compras en Shanghai

Entonces, tres chicas partieron en una tarde de sábado fresca y bañada por el sol: condiciones perfectas para ir de compras.

Energizante con brunch

Comenzamos nuestras hazañas en Mansiones Sinan (Fuxing Lu, Sinan Lu) para un brunch antes de la compra. Pasee y encuentre comida tradicional u occidental que se adapte a sus necesidades.

Compras Fuxing Lu

Nosotros entonces pasear hacia el oeste por el Fuxing Lu arbolado por excelencia , junto con autos rápidos que se mueven lentamente y ciclomotores que emiten pitidos furiosos. A medida que sale el sol, también lo hace el lavado en las líneas.

Vale la pena echar un vistazo a la mayoría de las tiendas con muchas joyas escondidas. Nos topamos con una tienda en la costa y entramos.

Mi amiga mira un par de botas y cuando siente el cuero suave [probablemente falso], otro comprador se las arranca de las manos. Solo podemos reír cuando estamos atrapados entre la confusión de los chinos. Al mirar más de cerca, la parte trasera de la tienda está llena de ropa de Espíritu . Hemos aterrizado en el extraño mundo de '¿es real?' mientras revolvemos los percheros en busca de ropa en 25% del precio original . Logramos dos abrigos y una falda de mezclilla y solo bajamos 500 RMB.

'¿Min pien ma?' Quiero volver. 'Mei tú ...' se disculpa el asistente. Si ve algo en la concesión francesa, debe comprarlo, ya que es posible que nunca lo vuelva a ver.

Trepamos sin éxito a través de otras pocas tiendas antes de tropezar con medias cielo - percheros de pared a pared de medias navideñas, medias brillantes, medias lisas, medias con manchas. Lo que sea, ahí está ... ¡a solo RMB40 el par!

Admirando más allá de las tiendas

Una parada rápida en un cajero automático nos permite hacer una pausa y apreciar la impresionante arquitectura de la concesión francesa. El ladrillo rojo es prominente, al igual que los adornos de las ventanas y la arquitectura de estilo francés por excelencia. Mezcle esto con el lavado de fichas colgando y las líneas eléctricas cruzadas con las líneas eléctricas y las tiendas al azar que se derraman en las calles y no podría estar en ningún otro lugar.

Descanso

Tomar un café

Giramos a la izquierda y luego a la derecha antes de necesitar un descanso para tomar café en Yongkang Lu . La contingencia australiana de Shanghai juega fútbol australiano en la parte delantera mientras se entrelazan algunas modas interesantes. Las calles de Shanghai se vuelven aún más coloridas con pijamas de terciopelo rosa bebé con corazones en relieve.

Perderse y encontrar un 'Scarfigan'

Con algunas izquierdas y derechos más, estoy oficialmente perdido y así es como lo prefiero en la concesión francesa: más posibilidades de tropezar con algunas tiendas eclécticas.

Un original bufanda se descubre (lo adivinaste, un cruce entre un cárdigan y una bufanda ... ¿no estás seguro de cómo funciona? Créame, sí), pero desafortunadamente algunas otras piezas únicas no funcionan tan bien.

Bebidas para terminar

Cuando se pone el sol, nuestro rumbo vuelve a nosotros. Debemos estar cerca de un bar familiar. Justo a tiempo para Happy hour en casa de Sascha a derramar nuestras compras con una merecida copa de vino.

rainforest biome plants and animals

Compras en la concesión francesa con China Highlights

Hay mucho que ver y comprar en la concesión francesa. Aunque tenemos una Política de No Tiendas, nuestras guías de Shanghái pueden mostrarle las mejores tiendas de Shanghái una vez que firme una exención. Estamos aqui para ofrecerte el mejor Tour por Shanghai podemos , personalizado según sus necesidades y deseos.

• Encantador Shanghai y Water Town: Explore el Shanghai antiguo y el nuevo; disfrute de un descubrimiento en profundidad del Bund.